日本でも多くの人が利用しているであろう米国発の動画配信サービスNetflixでは、インド映画も多数ラインナップされている。ざっと300本以上ある。だから、いざインド映画初心者がNetflixでインド映画を観ようと思っても、どれから観たらいいか迷うことだろう。そこで、ヒンディー語映画を中心に、Netflixで観られるインド映画をまとめてみた。他言語の映画については、映画評を書いたものだけリストに載せていく方針である。
- Netflixでなるべく多くのインド映画を楽しみたい場合、言語設定を英語にする必要がある。そうすると、日本語字幕なしだが英語字幕ありの作品が新たに表示されるようになる。稀に英語字幕も付いていない作品がある。
- 下の表の「字幕」欄は日本語字幕の有無。日本語字幕のある作品には「日」印が付けてある。「評価」は映画評で付けている星の数。5.0が最高、0.0が最低。評価が空欄の映画は未見または映画評不掲載のもの。鑑賞後、随時追加していく。
- 「原題」のリンクからNetflixに飛ぶ。「評価」のリンクから映画評に飛ぶ。映画評は基本的にネタバレありなので注意。
- Netflixのコンテンツは頻繁に変わるので注意。新規追加された映画や削除された映画については、気付いたら更新していく。
A
B
C
D
E
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Eeb Allay Ooo! | 3.0 | ||
| Eega (Telugu) | マッキー | 4.5 | |
| Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga | 4.0 | ||
| Ek Main Aur Ekk Tu | 3.0 | ||
| Ek Villain Returns | 4.0 | ||
| English Babu Desi Mem | 2.5 |
F
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Faraaz | 3.0 | ||
| Fashion | 4.0 | ||
| Fighter | 4.0 | ||
| Fitoor | 3.5 | ||
| Footfairy | 2.0 | ||
| Friday Night Plan | フライデー・ナイト・プラン | 日 | 4.0 |
| Fukrey | 3.5 |
G
H
I
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| I Hate Luv Storys | 2.5 | ||
| Indoo Ki Jawani | 2.5 | ||
| Indian (Tamil) | インドの仕置人 | 4.0 | |
| Indian 2: Zero Tolerance (Tamil) | 4.0 | ||
| Inkaar | 広告代理店の掟 | 日 | 2.5 |
| Ittefaq | 一致 | 日 | 4.0 |
J
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Jaadugar | マジシャン：ミラクルはすぐそこに | 日 | 4.5 |
| Jaane Jaan | 容疑者X | 日 | 4.0 |
| Jaane Tu… Ya Jaane Na | 君が気づいていなくても | 日 | 4.0 |
| Jab Harry Met Sejal | 私たちの予感 | 日 | 3.5 |
| Jagame Thandhiram (Tamil) | トリッキー・ワールド | 日 | 4.0 |
| Jagga Jasoos | 4.5 | ||
| Jai Mummy Di | 3.0 | ||
| Jaoon Kahan Bata Ae Dil | 心惑いて行く先は | 日 | 2.5 |
| Jersey | 3.5 | ||
| Jodhaa Akbar | 4.0 | ||
| Jogi | JOGI －街が炎に包まれた日－ | 日 | 3.0 |
K
L
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Laal Singh Chaddha | 3.5 | ||
| Laapataa Ladies | 花嫁はどこへ？ | 4.5 | |
| Ladies First | レディーファースト：ディーピカ・クマリの挑戦 | 日 | 3.5 |
| Lagaan | ラガーン | 日 | 5.0 |
| Lakshya | 3.5 | ||
| Life In A… Metro | 4.0 | ||
| Looop Lapeta | エンドレス・ループ | 日 | 3.5 |
| Love Aaj Kal (2020) | 3.5 | ||
| Love Per Square Foot | 平方メートルの恋 | 日 | 4.0 |
| LSD 2: Love Sex aur Dhokha 2 | 2.0 | ||
| Ludo | LUDO～4つの物語～ | 日 | 3.5 |
| Ludo (Bengali) | ゲームの時間 | 日 | 3.0 |
| Lust Stories | 慕情のアンソロジー | 日 | 3.5 |
| Lust Stories 2 | 慕情のアンソロジー2 | 日 | 3.5 |
M
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Madam Chief Minister | 3.0 | ||
| Madness in the Desert | 熱砂の記憶 －ラガーン撮影記－ | 日 | 3.5 |
| Madras Cafe | マドラス・カフェ | 日 | 4.0 |
| Maharaj | マハーラージ | 日 | 3.5 |
| Maharaja (Tamil) | 4.5 | ||
| Main Hoon Na | 4.5 | ||
| Major | 4.0 | ||
| Malang | 3.5 | ||
| Mandela (Tamil) | 4.0 | ||
| Mary Kom | メアリー・コム | 日 | 4.0 |
| Maska | マスカ～夢と幸せの味～ | 日 | 4.0 |
| Maya Memsaab | 3.5 | ||
| Meenakshi Sundareshwar | わたしたちの愛の距離 | 日 | 3.5 |
| Merry Christmas | 4.0 | ||
| Michael | 3.0 | ||
| Milestone | マイルストーン | 日 | 3.5 |
| Mili | 3.5 | ||
| Mimi | 4.0 | ||
| Minnal Murali (Malayalam) | ライトニング・ムラリ | 日 | 4.5 |
| Mission Majnu | ミッション・マジュヌ | 日 | 3.5 |
| Mission Raniganj: The Great Bharat Rescue | 3.0 | ||
| Mister Mummy | 2.0 | ||
| Modern Masters: S.S. Rajamouli | モダン・マスターズ：Ｓ・Ｓ・ラージャマウリ | 日 | 3.0 |
| Mohenjo Daro | 3.0 | ||
| Monica, O My Darling | 愛しのモニカ | 日 | 4.0 |
| Mr. & Mrs. Mahi | 3.5 | ||
| Mrs. Chatterjee vs Norway | 3.5 | ||
| Mrs. Serial Killer | ミセス・シリアルキラー | 日 | 3.0 |
| Mumbai Delhi Mumbai | 3.0 | ||
| Mumbai Mafia: Police vs the Underworld | ムンバイ・マフィア：警察と闇社会の仁義なき戦い | 日 | 4.0 |
| Murder Mubarak | マーダー・ムバラク | 日 | 3.0 |
| Music Teacher | 音楽教師 切ない恋のメロディ | 日 | 4.0 |
| Muqaddar Ka Faisla |
N
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Nayanthara: Beyond the Fairytale | ナヤンターラー：ビヨンド・ザ・フェアリーテール | 日 | 2.0 |
| Nazar Andaaz | 3.5 | ||
| Nikamma | 2.5 | ||
| No One Killed Jessica | 4.5 |
O
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Oh Darling Yeh Hai India! | 2.5 | ||
| Oh My God | オーマイゴッド～神への訴状～ | 日 | 4.0 |
| OK Jaanu | 3.5 | ||
| Om Shanti Om | 恋する輪廻 オーム・シャンティ・オーム | 5.0 | |
| OMG 2 | 4.0 | ||
| One 2 Ka 4 | 2.0 | ||
| One by Two | 3.0 | ||
| One in a Billion (USA) | サトナム：インド初のNBA選手となった男 | 日 | 3.5 |
| Operation Mayfair | 2.0 | ||
| Operation Romeo | 4.0 |
P
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Paan Singh Tomar | 4.5 | ||
| Pad Man | パッドマン 5億人の女性を救った男 | 日 | 4.5 |
| Pagglait | おかしな子 | 日 | 4.5 |
| Paheli | 4.0 | ||
| Pahuna (Nepali) | 3.5 | ||
| Peepli Live | こちらピープリー村 | 日 | 4.5 |
| Penalty | 2.5 | ||
| Period. End of Sentence. | ピリオド～羽ばたく女性たち～ | 日 | 3.5 |
| Petta (Tamil) | ペッタ！ | 日 | 3.5 |
| Phantom | 3.0 | ||
| Phir Aayi Hasseen Dillruba | 美に魅せられて2 | 日 | 3.5 |
| Phir Bhi Dil Hai Hindustani | 4.0 | ||
| PK | PK ピーケイ | 5.0 | |
| Plan A Plan B | プランA, プランB | 日 | 4.0 |
| Players | ゴールド・プレイヤーズ | 日 | 3.5 |
| Pyaar Ka Punchnama | 恋愛被害者の会 | 日 | 3.5 |
| Pyaar Ka Punchnama 2 | 恋愛被害者の会2 | 日 | 3.0 |
Q
R
S
T
U
V
W
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Wake Up Sid | 3.5 | ||
| We Are Family | 4.0 | ||
| Wedding Season (USA) | ウェディング・シーズン | 日 | 3.0 |
| What the Fish | 3.0 | ||
| Wild Wild Punjab | ワイルド・ワイルド・パンジャブ | 日 | 3.5 |
X
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
Y
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Yeh Ballet | バレエ：未来への扉 | 日 | 4.5 |
| Yeh Jawaani Hai Deewani | 若さは向こう見ず | 4.0 | |
| Yevadu (Telugu) | 3.5 | ||
| Yodha | |||
| Yuva | 4.0 |
Z
| 原題 | 邦題 | 字幕 | 評価 |
|---|---|---|---|
| Zero | 4.0 | ||
| Zindagi Na Milegi Dobara | 人生は二度とない | 4.5 |
#
日本語字幕付きのインド映画に限定してオススメを挙げていく。
まず、何より先に観るべき価値があるのは「Lagaan」である。「インド映画は『Lagaan』前と『Lagaan』後に分けられる」とされるほど、時代を分ける分水嶺となった金字塔だ。この傑作を日本語字幕付きで鑑賞できるのは天恵という他ない。
「Lagaan」を観ると、主演のアーミル・カーンが気になってくるだろう。そうすると、次に観るべきは「Taare Zameen Par」と決まってくる。子供向け映画ではあるが、彼が監督・主演しており、傑作に数えられている。Netflixには他に彼の主演作である「Rang De Basanti」や「PK」もあり、日本で劇場一般公開されているものもあるのだが、残念ながらこれらには日本語字幕が付いていない。アーミル・カーン関連では、彼がプロデュースした「Peepli Live」や、彼の元妻キラン・ラーオが監督し、アーミル自身も出演している「Dhobi Ghat」もいい作品である。
特に女性に受けがいいだろうと思われるのは「Pad Man」である。これも日本で劇場一般公開されたほどの名作であり、Netflixでは嬉しいことに日本語字幕付きで配信されている。
インドは、年間製作本数の多さから「世界最大の映画大国」といわれるが、それだけでなく、インドは映画がもっとも愛されている国でもあるという点で、正真正銘の「世界最大の映画大国」だと強く感じる。それをよく映画で表現したのが「Bombay Talkies」だ。4人の有能な監督が撮った4本の短編映画から成るオムニバス形式の映画であるが、どのエピソードもよく出来ている上に、インド人の映画好きさがにじみ出ていてオススメである。
それ以外は、評価の高いものから観ていけば、3.5以上くらいまでは概ね外れはないだろう。