Jo Tera Hai Woh Mera Hai

 2024年9月20日からJioCinemaで配信開始された「Jo Tera Hai Woh Mera Hai(君のものは僕のもの)」は、とある古い邸宅に住む家主と、その邸宅を手に入れようとする不動産業者の攻防を描いたブ...

Tikdam

 2024年8月23日からJioCinemaで配信開始された「Tikdam(策略)」は、農村から都市への出稼ぎ問題を子供の視点から描いた心温まる作品である。地球温暖化、気候変動、汚染問題など、環境問題にも触れられており、...

Swatantrya Veer Savarkar

 2022年の独立記念日スピーチでナレーンドラ・モーディー首相は、マハートマー・ガーンディー、ジャワーハルラール・ネルー、ヴァッラブバーイー・パテール、スバーシュチャンドラ・ボース、ビームラーオ・アンベードカルらと共にヴ...

Qala

 2022年12月1日からNetflixで配信開始された「Qala」は、女性歌手を主人公にした、心理描写と映像表現に特徴のある映画である。日本語字幕付きで、邦題は「QALA/カラ」になっている。

Aafat-e-Ishq

 ヒンディー語映画のタイトルで時々「○○-e-○○」というものがある。「Mughal-e-Azam」(1960年/2004年)、「Jaan-e-Mann」(2006年)、「Salaam-e-Ishq」(2007年)、「D...

Sonchiriya

 2000年代のヒンディー語映画界には、ラーケーシュ・オームプラカーシュ・メヘラー監督、アヌラーグ・カシヤプ監督、ヴィシャール・バールドワージ監督、ディバーカル・バナルジー監督のような、強烈な作家性を持った若い監督たちが...

Raid

 インドでは人口の1%しか納税をしていない。一般の日本人がこれを聞くと何を言っているのか分からないだろうが、これは事実である。もっと正確に言うならば、所得税の納税者は人口の1%程である。日本の消費税にあたる間接税について...

Titli

 ヒンディー語映画界でギャング・ウォーと言うとムンバイーがすぐ思い浮かぶが、最近はムンバイー以外のアンダーワールドにもスポットライトが当てられるようになった。例えば「Gangs of Wasseypur」(2012年)で...

Guddu Rangeela

 インドでは一般的に恋愛結婚は認められておらず、社会的な慣習に従って、適切な相手とのアレンジドマリッジが行われる。適切な相手というのは、同じ宗教、同じカースト、そして異なるゴートラの相手ということである。ゴートラというの...

Kuku Mathur Ki Jhand Ho Gayi

 2014年5月30日公開の「Kuku Mathur Ki Jhand Ho Gayi」は、進路に迷う高校卒業前後の若者のコメディー映画である。長ったらしい題名だが、その意味は「(主人公の)ククー・マートゥルがとんでもな...

Issaq

 2013年7月26日公開の「Issaq」は、ウィリアム・シェークスピアの有名な戯曲「ロミオとジュリエット」を、ウッタル・プラデーシュ州の古都ヴァーラーナスィーに移し翻案した作品である。題名は「愛」という意味の「इश्क़...

Phas Gaye Re Obama

 ヒンディー語映画には、政治的な理由からか、あまりインドの大統領や首相は実名で登場しないのだが、なぜか米国の大統領は台詞の中でも登場人物としても実名でよく登場する。もちろん映画に米大統領が登場するときは、ニュース映像以外...